pica w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pica w hiszpański»włoski słowniku

pica [ˈpika] RZ. r.ż.

1. pica TAUR :

pica

picca f

zwroty:

picas (en juego de cartas)

picche f

I.picar [piˈkar] CZ. trans

1. picar:

picar (insecto)

pungere

picar (serpiente)

mordere

picar (ave)

beccare

2. picar GASTR (carne etc):

picar

triturare

3. picar (tarjeta etc):

picar

obliterare

4. picar (piedra):

picar

piccare

5. picar MUS :

picar

suonare staccato

zwroty:

picarle la curiosidad a alg fig

stuzzicare la curiosità di qn

II.picar [piˈkar] CZ. intr

1. picar (sentir picor):

picar

prudere, bruciare

2. picar (pimienta):

picar

beccare, essere piccante

3. picar (sol):

picar

picchiare

4. picar (ser picante):

picar

essere piccante

5. picar (pequeña comida):

picar

mangiucchiare

6. picar (pez):

picar

abboccare

7. picar fig :

picar

abboccare, cascarci

Tłumaczenia dla hasła pica w włoski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

puntale

pica f

ho prurito alla schiena

me pica la espalda

pizzicare

picar

pizzicare

picar

obliterare

cancelar, picar

sgranocchiare

mordiscar, picar

tritare

picar

beccare

picar

morsicare fam

picar

pica Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

morder (o tragar) el anzuelo (o caer [or picar en el anzuelo)] fig

abboccare (all’amo)

picar [or morder] el anzuelo

abboccare