posible w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła posible w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła posible w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
eventuale
eventual, posible
possibile
posible
il più presto possibile
lo antes posible
il più possibile
todo lo posible
per quanto possibile
hasta donde sea posible
possibile
lo posible
fare il possibile
hacer todo lo posible
nei limiti del possibile
en la medida de lo posible
sospetto
posible
studiarle tutte
hacer todo lo posible
tentare tutto il possibile
hacer todo lo posible
può darsi che …
es posible que …
si può fare
es posible, es factible

posible Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

cuanto antes (o lo antes posible)
prima possibile
a la mayor brevedad posible
prima possibile
con la mayor antelación posible
quanto prima
hacer lo humanamente posible
fare il possibile
lo más pronto posible
prima possibile, il più presto possibile
es muy posible que …
è probabile che …
lo mejor posible
(il) meglio possibile
¿es posible que no lo entiendas?
possibile che non ci arrivi?
en la medida de lo posible
nei limiti del possibile
en la medida de lo posible
nei limiti del possibile

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Más ese deseo no se articula en lo posible, ni en lo verosímil.
artespoeticas.librodenotas.com
Es posible que sientas algo de presión cuando el médico aprete el transductor para llegar al corazón, pero las molestias no van más allá.
enfermedadescorazon.about.com
Intentaron organizar las masas incontrolables de la mejor forma posible, calmando los ánimos cuando era necesario.
www.culturizando.com
Debido a tal circunstancia, una de las máximas prioridades de cualquier gobierno es ampliar todo lo que sea posible su red caminera.
desarrolloperuano.blogspot.com
Trato de prepararme lo mejor posible para boxear. -?
www.tribunadigital.com.ar
Utopía, incorregible que no tiene bastante con lo posible.
www.radiochango.com
Le pedí que me refiriera un diálogo entre ellas, tratando de ser lo más literal posible.
ritatonellicoach.com.ar
Además, como variantes estilísticas coloquiales, también es posible optar, según el contexto, por los términos taquillazo, exitazo y bombazo.
www.fundeu.es
La mujer-niña ansía amar hasta la ancianidad posible.
www.escritorasnicaragua.org
Al contrario, frente a su imagen lo único posible es huir, voltear la cara porque el vacío repele y nos interpela con su vastedad.
criticalatinoamericana.com

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "posible" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne