recíprocamente w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Recíprocamente, el vídeo es algo restrictivo: te dice cómo son los objetos, cómo suenan.
librodenotas.com
Difícilmente, porque, para empezar, esos riesgos no son independientes unos de otros, sino que se influyen recíprocamente.
mallorca.attac.es
Entre ellas existe un espacio vacío, a través del cual se influyen recíprocamente por medio de fuerzas de atracción y de repulsión.
wn.rsarchive.org
Los pensadores no son sopesados refiriéndolos recíprocamente de acuerdo con contribuciones que significarían un éxito para el progreso del conocimiento.
www.heideggeriana.com.ar
Al propio tiempo, estas opiniones antagónicas no pueden reconciliarse recíprocamente y, por lo tanto, una de las dos debe ser necesariamente falsa.
www.laeditorialvirtual.com.ar
En un sentido amplio, es el conjunto de situaciones indeseables que se relacionan entre si y que amplifican recíprocamente sus efectos.
ahoraque.org
Saben qué hacer con el fin de penetrar en éste y llenarlo, y uno abre su corazón ante el otro y ambos actúan recíprocamente.
laitman.es
Recíprocamente, el pensar de la verdad del ser tiene que no ser metafísica.
www.heideggeriana.com.ar
De repente, uno empezó a ser víctima del otro o ambos comenzaron a victimizarse recíprocamente.
www.aicaold.com.ar
La psique interior y el mundo exterior son reflejos interdependientes el uno del otro, recíprocamente en co-surgimiento juntos.
empoweredbyknowledge.wordpress.com

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "recíprocamente" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne