trabajadora w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła trabajadora w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła trabajadora w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

trabajadora Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

trabajador, a m, f del petróleo
petroliere
trabajador m de plantilla
impiegato di ruolo
≈ trabajador(a) que viaja diariamente desde su lugar de residencia hasta su lugar de trabajo
pendolare
trabajador m por cuenta ajena
lavoratore dipendente
≈ trabajador que efectúa tareas pesadas
uomo di fatica
trabajador, a m, f eventual
avventizio
trabajador m fronterizo, trabajadora f fronteriza
frontaliere
trabajador, a m, f de un terminal
terminalista
trabajador m por cuenta ajena
prestatore d’opera
trabajador, a m, f por turnos
turnista

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Recién llegado a los medios, no conoce mucho de las luchas de la clase trabajadora quizás porque se considera un intelectual de alto vuelo.
lucascarrasco.blogspot.com
Mi familia es trabajadora de fincas bananeras, así que había mucho banano en mi casa.
www.cromos.com.co
Detengan ustedes en la calle a cualquier persona de la clase trabajadora ypregúntenle cuántas veces ha sido atracada y robada.
www.elperromorao.com
Para esta trabajadora de una fábrica maquiladora, no ha cambiado nada.
juarezenlasombra.blogspot.com
Pero ese liderazgo chocaría contra el aburguesamiento de la clase trabajadora.
www.eldiario.es
Es una trabajadora de clase media tirando a baja, ya que vive en un cuartucho solitario.
espadequinto.blogspot.com
Y, además, los reaccionarios de siempre vuelven con un antiguo y lapidario argumento: la clase trabajadora ya no existe.
forodesaopaulo.org
La depauperación relativa y absoluta de la clase trabajadora (y a la vez consumidores en masa) de las mercancías que ya no se pueden vender.
jcb-cochabamba.blogspot.com
Será por su veta investigativa que sus compañeros de trabajo la describen como una trabajadora estudiosa, metódica, y muy eficiente, además de una excelente persona.
www.infojusnoticias.gov.ar
El reintegro de la mujer trabajadora en situación de excedencia deberá producirse al término del período por el que optara.
infoleg.mecon.gov.ar

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne