Tłumaczenia dla hasła „anliegende“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

vlie·gend [vliɣənt] PRZYM.

vliegend

fliegend

een vliegend blad [o. blaadje ] gesch.

eine Flugschrift

het vliegend hert

der Hirschkäfer

vliegende hond

Flughund r.m.

vliegende schotel

fliegende Untertasse r.ż.

met vliegende start SPORT

mit fliegendem Start

een vliegende storm

ein heftiger Sturm

in vliegende vaart

in voller Fahrt

de Vliegende Hollander

der Fliegende Holländer

op·vlie·gend <opvliegende, opvliegender, opvliegendst> [ɔpfliɣənt] PRZYM.

opvliegend

aufbrausend

opvliegend

jähzornig

opvliegend

hitzköpfig

on·be·ken·de¹ <onbekende|n> [ɔmbəkɛndə] RZ. r.m. en r.ż. wisk.

onbekende

Unbekannte r.ż.

in·zit·ten·de <inzittende|n> [ɪnzɪtəndə] RZ. r.m.

inzittende

Insasse r.m.

be·lie·gen <beloog, h. belogen> [bəliɣə(n)] CZ. cz. przech.

beliegen

belügen

beliegen

anlügen

bank·be·dien·de <bankbediende|n, bankbediende|s> [bɑŋɡbədində] RZ. r.m. en r.ż.

bankbediende

Bankangestellte(r) r.ż. (r.m.)

be·dien·de <bediende|n, bediende|s> [bədində] RZ. r.m. en r.ż.

1. bediende (iem in ondergeschikte betrekking):

bediende

Angestellte(r) r.ż. (r.m.)

de jongste bediende

der Lehrling

2. bediende (dienaar):

bediende

Diener r.m.

3. bediende (beambte):

bediende

Amtsdiener r.m.

bediende

Bedienstete(r) r.ż. (r.m.)

roe·pen·de <roepende|n> [rupəndə] RZ. r.m.

roepende

Rufer r.m.

een roepende in de woestijn przen.

ein Rufer in der Wüste

vol·doen·de¹ <voldoende|s, voldoende|n> [vɔldundə] RZ. r.n. of r.m. of r.ż.

voldoende

Note r.ż. „ausreichend“

een voldoende halen voor

die Note „ausreichend“ bekommen für +B.

stu·de·ren·de <studerende|n> [styderəndə] RZ. r.m. en r.ż.

studerende

Studierende(r) r.ż. (r.m.)

hel·der·zien·de <helderziende|n> [hɛldərzində] RZ. r.m.

helderziende

Hellseher r.m.