Tłumaczenia dla hasła „wartungsfreundlich“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈwar·tungs·freund·lich PRZYM.

wartungsfreundlich

onderhoudsvriendelijk

wartungsfreundlich

onderhoudsarm

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als wartungsfreundlich erwies sich das horizontal geteilte Motorgehäuse in dem der Kurbeltrieb und die Ziehkeilkugelschaltung mit Zweiganggetriebe untergebracht ist.

de.wikipedia.org

Die hier bisher eingesetzten Einleiter-Ölkabel-Systeme in erdverlegten Rohren sollen durch zwei neue Kabelsysteme in einem begehbaren und damit wartungsfreundlichen Tunnel ersetzt werden.

de.wikipedia.org

Wie das Mofa selbst, wurde auch der komplette Antrieb sehr kompakt, leicht und zugleich wartungsfreundlich konzipiert.

de.wikipedia.org

Sie bieten mehr Sitzplätze, einen ebenen Wagenboden und sind wartungsfreundlicher.

de.wikipedia.org

Daher wurde das Ziel, eine besonders wartungsfreundliche Anlage zu bauen, nicht erreicht.

de.wikipedia.org

Der Begriff Workstation bezeichnete vielseitig einsetzbare Mikrocomputer für den professionellen Einsatz, die meist wartungsfreundlicher, zuverlässiger und deutlich leistungsfähiger als Heim- oder Bürocomputer waren.

de.wikipedia.org

Der Unterölmotor ist zudem außerordentlich wartungsfreundlich, da die Lager im Ölbad nur geringem Verschleiß unterworfen sind.

de.wikipedia.org

Die Triebwerke sind wartungsfreundlich konstruiert und können innerhalb einer halben Stunde ausgewechselt werden.

de.wikipedia.org

Die kugelförmigen Brennkammern und die Glühkerzen waren wartungsfreundlich in den Zylinderkopf eingeschraubt und gaben dem Motor einen weichen Lauf.

de.wikipedia.org

Dabei wurde weniger Wert auf hohe Geschwindigkeit als auf robuste und wartungsfreundliche Konstruktion gelegt.

de.wikipedia.org