Tłumaczenia dla hasła „Jüngste“ w niemiecko » łaciński słowniku

(Przełącz na łacińsko » niemiecki)

jung ADJ

1.

jung

adulescens <-centis>

jung

iuvenis

jung (sehr jung)

adulescentulus

junger Mann

adulescens m

junger Mann

iuvenis m

junger Mann

adulescentulus m

junges Mädchen

adulescentula f

junges Mädchen

adulescens f

junge Leute

adulescentes

junge Leute

iuvenes

jünger

minor natu

junges Tier

pullus m

junger Hund

catulus m

2. (nicht lange bestehend)

jung

recens <-centis>

Przykładowe zdania ze słowem Jüngste

das Jüngste [o. Letzte] Gericht

iudicium supremum [o. ultimum]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das aus 29 Blöcken bestehende Relief zeigt das Jüngste Gericht.

de.wikipedia.org

Der Jüngste der Gruppe würde gerne ein derartiges Tier in seiner natürlichen Umgebung beobachten.

de.wikipedia.org

Als Jüngste der Drei darf sie gerade einmal Tee kochen, Kekse reichen und ein verständnisloses Gesicht machen.

de.wikipedia.org

Das Generalthema des Tympanons ist das Jüngste Gericht.

de.wikipedia.org

An der Südwand ist das Jüngste Gericht dargestellt, auf der gegenüberliegenden Seite eine weitgehend zerstörte Ölbergszene.

de.wikipedia.org

Jüngste Systematiken wie Wilson & Reeder (2005) ordnen diese Gattung schließlich bei den Pardelkatzen (Leopardus) ein, deren bekanntester Vertreter der Ozelot ist.

de.wikipedia.org

Der Zar, der dieses Gespräch mit angehört hat, nimmt die Jüngste zur Frau.

de.wikipedia.org

Der Jüngste der Inhaftierten war 15 Jahre alt.

de.wikipedia.org

Auf dem Tympanon ist das Jüngste Gericht dargestellt.

de.wikipedia.org

Im Fenster über dem Westportal wird das Jüngste Gericht thematisiert.

de.wikipedia.org