Tłumaczenia dla hasła „Konfirmation“ w niemiecko » łaciński słowniku

Konfirmation SUBST f

Konfirmation

confirmatio <-onis> f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Entlassung aus dem Gemeindeunterricht ist deshalb auch nicht der Konfirmation beziehungsweise der Firmung vergleichbar.

de.wikipedia.org

Mit der Einführung der Konfirmation 1736 und der Elementarschule 1739 wurde die Lesefertigkeit allgemein verbreitet.

de.wikipedia.org

Nachdem sie 1834 ihre Konfirmation erhalten hatte, war ihr der weitere Schulbesuch verwehrt.

de.wikipedia.org

Unterrichtet wurde er von seinem Vater und arbeitete nach seiner Konfirmation als Hauslehrer.

de.wikipedia.org

Hier werden auch Ferienlager im Rahmen von Konfirmationen abgehalten.

de.wikipedia.org

Die traditionelle zweite Bedeutung der Konfirmation als Abendmahlszulassung schwindet inzwischen durch die immer weiter verbreitete Zulassung aller Getauften zum Abendmahl.

de.wikipedia.org

Nach seiner Konfirmation im Sommer 1856 begann er eine kaufmännische Lehre.

de.wikipedia.org

Um in Kraft zu treten, bedurften sie aber der kaiserlichen Konfirmation (Bestätigung).

de.wikipedia.org

Dort durchlief er nach der Konfirmation auch seine Lehrzeit.

de.wikipedia.org

Der Eintritt in die Dorfjugend erfolgt in der Regel nach der Konfirmation.

de.wikipedia.org