Tłumaczenia dla hasła „schartig“ w niemiecko » łaciński słowniku

schartig ADJ

schartig

incisus

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Endglied ist länger als die anderen, etwas schmaler und nach außen geneigt und innen schartig.

de.wikipedia.org

Ihre Schneide ist uneben buchtig oder wellig-schartig.

de.wikipedia.org

Die Lamellen stehen dicht gedrängt und haben gerne leicht schartige Schneiden.

de.wikipedia.org

Dabei gilt es, zwischen feinen geschlossenen Schneiden und offenen schartigen Schneiden, sogenannten Microsägen, zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Das Messer wurde durch zu hartes Schnittgut, Fremdkörper im Stapel oder einem zu harten Messerstahl schartig und schneidet dann unsauber.

de.wikipedia.org

Die Lamellenschneiden sind weißlich und bei reifen Exemplaren gesägt bis fein gekerbt oder schartig.

de.wikipedia.org

Die Lamellen sind weiß und besitzen eine feine, schartige Schneide.

de.wikipedia.org

Die Lamellenschneiden sind glatt oder schartig.

de.wikipedia.org

Der gälische Name bedeutet etwa Schartiger Grat.

de.wikipedia.org

Es ist eine Vielzahl von japanischen und europäischen historisch-literarischen Quellen belegbar, die von verbogenen, schartigen und zerbrochenen Schwertwaffen berichten.

de.wikipedia.org