Tłumaczenia dla hasła „SIM“ w niemiecko » łaciński słowniku

(Przełącz na łacińsko » niemiecki)

Sims SUBST m/nt

Sims

proiectura f

sich PRON Dat

sich

sibi

sich Akk

se

an sich

per se

von sich aus

suā sponte

Heim SUBST nt (Kinderheim, Obdachlosenheim u.Ä.)

Heim

institutum nt

Leim SUBST m

Leim

glutinum nt

Leim

gluten <-tinis> nt

heim ADV (nach Hause)

heim

domum

Keim SUBST m

1. BOT

Keim

germen <-minis> nt

2. übtr (Ursprung)

Keim

semen <-minis> nt

etw. im Keim ersticken

oriens [o. nascens] exstinguere alqd

etw. im Keim ersticken

alqd in principio comprimere

Reim SUBST m

Reim

rima f

sich keinen Reim auf etw. machen können

alqd non intellegere

samt PRÄP

samt

cum +Abl

samt und sonders

universi

samt und sonders

ad unum omnes

seit PRÄP

seit

ex +Abl

seit

ab +Abl

seit fünf Jahren

ex quinque annis

sein¹ VERB

sein

esse

sein (vorhanden sein)

exstare

was soll das sein?

quid hoc sibi vult?

simpel ADJ (einfach, unkompliziert)

simpel

simplex <-plicis> [ratio Methode ]

Film SUBST m

1. (Spielfilm)

Film

pellicula f (cinematographica)

2. FOTO

Film

pellicula f (photographica)

Film

taeniola f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieser ist abwärtskompatibel zu den bereits genutzten Micro-SIM-Karten.

de.wikipedia.org

Es können zwei Micro-SIM-Karten gleichzeitig eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Viele weitere Hersteller sind dem Trend gefolgt und verwenden bei ihren Smartphones nun Micro-SIM-Karten.

de.wikipedia.org

Für die Mobilfunknutzung ist an der Geräteunterseite eine Öffnung für eine Micro-SIM-Karte vorhanden, die durch eine Plastikabdeckung gegen Verschmutzung geschlossen wird.

de.wikipedia.org

Zum Betrieb ist eine Micro-SIM-Karte erforderlich.

de.wikipedia.org

Außerdem war G&D maßgeblich an der Entwicklung der SIM-Karte beteiligt, zu der im Folgenden der Ausbau des Bereichs der ID-Karten hinzukam.

de.wikipedia.org