niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Gebieter“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Ge·bie·ter(in) <-s, -> RZ. r.m.(r.ż.) przest. podn.

Gebieter(in)
lord form.
Gebieter(in)
master form.

Zobacz też Herr

Herr <-n, -en> [hɛr] RZ. r.m.

4. Herr (Tanzpartner, Begleiter):

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

mein Herr und Gebieter [o. Meister] żart.
my lord and master żart.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Zu Tausenden strömten die Familien über die Elbe.

Während auf dem platten Lande die alten Gebieter und Bebauer, die stolzen polnischen Grundbesitzer

Danzig, Gdansk, Kolonisationsgeschichte, Kolonisten aus Mecklenburg, Kolonistenstadt, Rambow, Rambaum,

www.rambow.de

Zu Tausenden strömten die Familien über die Elbe.

While in the countryside, the old master and cultivators, die stolzen polnischen Grundbesitzer

Danzig, Gdansk, Colonization history, Colonists from Mecklenburg, Kolonistenstadt, Rambow, Rambaum,

www.rambow.de

Am Ende geht Kleopatra siegreich aus dem Machtkampf gegen ihren Bruder hervor.

Das Weltreich Ägypten aber stellt sie unter den Schutz des Gebieters ihres Herzens:

Julius Caesar.

www.komische-oper-berlin.de

In the end Cleopatra emerges victorious from the battle with her brother.

But she places the Egyptian Empire under the protection of the master of her heart:

Julius Caesar.

www.komische-oper-berlin.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Gebieter" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文