Tłumaczenia dla hasła „Liedermacher“ w niemiecko » angielski słowniku

Lie·der·ma·cher(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Liedermacher(in)

singer-songwriter (about topical subjects)

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ich kannte ihn nicht als Liedermacher

I didn't know he was a songwriter

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Album kann als eine Zwischenbilanz des Liedermachers gewertet werden.

de.wikipedia.org

Eine Welt, so der Liedermacher, ohne Krieg ist die einzig menschliche.

de.wikipedia.org

Als Liedermacher bietet er Workshops und „Mitmachkonzerte“ an.

de.wikipedia.org

Doch Naef brach sein literarisches Schaffen bereits wieder ab, und wandte sich der Liedermacher- und Rockszene zu.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren wurde er zu Fernseh- und Rundfunkauftritten als ostfriesischer Liedermacher eingeladen.

de.wikipedia.org

Von der Fliegerei im Krieg singt der Liedermacher in Es ist doch ein friedlicher Ort.

de.wikipedia.org

Der Liedermacher setzte sich intensiv mit Lebenshaltung und -einstellung, Jugend und Alter auseinander.

de.wikipedia.org

Während seiner Zeit als Jugendreferent und Kindermissionar war er als Liedermacher tätig.

de.wikipedia.org

Ab Herbst 1996 versuchte er sich als Liedermacher, wechselte aber in den Bereich der „Standup-Comedy“.

de.wikipedia.org

Im Verlauf der 1990er-Jahre zogen sich bekannte Liedermacher langsam aus dem kommerziellen Musikgeschäft zurück.

de.wikipedia.org