niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Untier“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Un·tier [ˈʊnti:ɐ̯] RZ. r.n.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Der Kampf des Herakles mit dem nemeischen Löwen war die erste von zwölf Taten, die der Held nach Anweisung des Königs von Argos, Eurystheus, durchführen musste.

Der nemeische Löwe war ein Untier, das auf der Peloponnes Tiere und Menschen tötete.

Herakles erlegte das Ungeheuer mit dem unverwundbaren Fell, indem er mit seiner Keule den Schädel des Tieres zerschlug und es anschließend erwürgte.

archaeosammlungen.uni-graz.at

Killing the Nemean lion was the first of twelve tasks, set up by the king of Argos, Eurestheus, and which Heracles accomplished with great success.

The Nemean lion was a monster, who killed humans and animals.

Heracles slayed the monster by hitting on its head with a club and struggling it with his own hands.

archaeosammlungen.uni-graz.at

– Muslime mit einem Sauberkeitsfimmel, wobei nicht zwischen Wannenbad und symbolischer Reinheit differenziert wird.

Auf den Illustrationen begegnen wir Muslimen als eine graue Masse und dem Rabbiner als zähnefletschendes Untier.

Verschiedene Buchrücken, auf denen eine Playmobilfigur mit dem Logo des Jüdischen Museums Berlin in der Hand sitzt

www.jmberlin.de

If they even eat Mister God ’ s son, who knows what they ’ ll do to little hedgehogs and piglets … ” – and Muslims as having an obsession with cleanliness, though the author doesn ’ t differentiate between taking a bath and symbolic cleanliness.

In the illustrations, Muslims appear as a grey mass and the rabbi as a teeth-baring monster.

A playmobil-figure with the logo of the Jewish Museum Berlin in its hand, sitting on several spines of books

www.jmberlin.de

Die Handlung geht zurück auf die griechische Sage des Helden Theseus, der mit Hilfe der kretischen Königstochter Ariadne ( ital.

Arianna ) das Untier Minotaurus besiegt und ihre Liebe gewinnt.

Auf der gemeinsamen Rückfahrt nach Athen läßt Theseus jedoch seine Geliebte auf der Insel Naxos schnöde zurück.

www.girolamo.de

The plot of the story derives from the Greek myth of the hero Theseus who with the help of the Cretan princess Ariadne ( Ital.

Arianna ) defeats the monster Minotaurus and wins her love.

While returning to Athens nevertheless, Theseus disdainfully abandons his love on the island Naxos.

www.girolamo.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Untier" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文