Tłumaczenia dla hasła „Brüderschaft“ w niemiecko » arabski słowniku

die Brüderschaft <-, -en> RZ.

Brüderschaft

أخوة [ʔuˈxuːwa]

Brüderschaft

إخاء [ʔiˈxaːʔ]

die Bruderschaft <-, -en> RZ.

Bruderschaft

أخوية [ʔaxaˈwiːja]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine bedeutende Innung war die Kaufleute-Brüderschaft, die im Jahr 1425 erstmals erwähnt wurde.

de.wikipedia.org

Solidarität ist daher ein vages Gefühl und entsteht nur im Apell der Brüderschaft.

de.wikipedia.org

Die Brüderschaft weigerte sich, die Macht dem Repräsentantenhaus, das die verfassungsgebende Versammlung hätte ablösen sollen, abzugeben.

de.wikipedia.org

Fast alle Wolof sind Muslime und gehören der islamischen Brüderschaft an.

de.wikipedia.org

Zusammen mit zwei weiteren Priestern bildeten diese Altaristen eine geistliche Brüderschaft, die in den beiden Häusern am westlichen felsigen Vorsprung des Kirchhofs lebte.

de.wikipedia.org

Manchmal gibt es Zeremonien, wie Brüderschaft trinken oder Schmollis.

de.wikipedia.org

Die erste Diakonin trat 1968 in die Brüderschaft ein.

de.wikipedia.org

Während der Schwedenzeit waren vor allem leitende Beamte in der Brüderschaft vertreten.

de.wikipedia.org

Brüderschaft – Am Anfang war der Lärm, am Ende war die Stille) hauptsächlich für den argentinischen Markt.

de.wikipedia.org

Beide schossen daneben, man trank wieder Brüderschaft, aber die Freundschaft war beendet.

de.wikipedia.org