Tłumaczenia dla hasła „Hausmittel“ w niemiecko » arabski słowniku

das Hausmittel <-s, -> RZ.

Hausmittel

دواء منزلي [daˈwaːʔ manziliː]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Hausmittel wird Kakaobutter als Abwehrmittel gegen Insektenstiche eingesetzt.

de.wikipedia.org

Kochen, Nähen, Kindererziehung, Garten und Hausmittel bei Krankheiten waren regelmäßig wiederkehrende Themen.

de.wikipedia.org

Als Hausmittel gegen das Beschlagen von Scheiben kann handelsübliches Geschirrspülmittel verwendet werden, weil es Tenside enthält, die ebenfalls gegen die Oberflächenspannung das Wassers wirken.

de.wikipedia.org

Kernseife wirkt antiseptisch und wird mit warmem Wasser als Hausmittel bei Nagelbettentzündungen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Bei Schäden an Kohlpflanzen, Radieschen und Rettichen durch Erdflöhe im Hausgarten wird als Hausmittel, neben einer zügigen Jugendentwicklung, das Feuchthalten und Lockern des Erdreichs empfohlen.

de.wikipedia.org

Diese könnten Hinweise zu praktischen Anwendung von üblichen Hausmitteln in der frühen Phase der Erkrankung enthalten.

de.wikipedia.org

Auch wenn zur Bekämpfung des Katers zahlreiche Hausmittel wie zum Beispiel das Katerfrühstück existieren, ist deren Wirkung nicht wissenschaftlich belegt.

de.wikipedia.org

Weitergehende Maßnahmen wie das Verabreichen von Hausmitteln können hingegen schädlich wirken.

de.wikipedia.org

Hausmittel sind einfache häusliche Mittel und Maßnahmen zur Selbstmedikation, die unter anderem privat, oft familiär oder auch in Ratgebern überliefert werden.

de.wikipedia.org

Er dient als traditionelles Hausmittel bei Erkältungshusten zur Unterstützung der Schleimlösung.

de.wikipedia.org