niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „Ketzerei“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

die Ketzerei <-, -en> [kɛtsəˈrai] RZ.

Ketzerei
إلحاد [ʔilˈħaːd]
Ketzerei
هرطقة [hart̵ɑqa]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Hier wurden Ehebruch mit Halseisen und Züchtigung, Brand, Diebstahl, Raub, Notzucht, Ketzerei und Mord mit dem Tod bestraft.
de.wikipedia.org
Eine tatsächliche Ketzerei hat dabei wohl nicht vorgelegen, sondern der Hintergrund dürfte eine Denunziation gewesen sein.
de.wikipedia.org
Er ließ keine Gelegenheit aus, um öffentlich die ismailitische Lehre als Ketzerei zu verurteilen und die Fatimiden als Feinde des Islams zu brandmarken.
de.wikipedia.org
Bis dato waren diese entweder unvollständig oder wurden von der Kirche als Ketzerei bekämpft.
de.wikipedia.org
Die Ketzerei betreffend, sollte bei Delikten die Infamie verhängt werden.
de.wikipedia.org
Er wird dafür der Ketzerei angeklagt und verurteilt.
de.wikipedia.org
In den Ketzereien schilderte Anders Begegnungen und Auseinandersetzungen mit Vertretern von Religionen und Weltanschauungen.
de.wikipedia.org
Die Zuständigkeit des Offizialatgerichtes erstreckte sich im 15. Jahrhundert auf Wucher, Geldfälscherei, Meineid, Sexualdelikte, Zauberei und Ketzerei.
de.wikipedia.org
Bei einer Audienz beim König beschuldigt er den Orden der Tempelritter der Ketzerei.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe von Ketzerei und Heuchelei gelangt er zur Herrschaft.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Ketzerei" w innych językach

Definicje "Ketzerei" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne