Tłumaczenia dla hasła „Radler“ w niemiecko » arabski słowniku

das Radler <-s, -> [ˈra:dlɐ] RZ. südd (Getränk)

Radler

مشروب من البيرة والليمونادة [maʃˈruːb min al-biːra wa-l-liːmuˈnaːda]

der (die) Radler(in) <-s, -; -, -nen> [ˈra:dlɐ] RZ. umg

Radler(in)

راكب(ة) دراجة [raːkib(at) daˈrraːdʒa]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Brauerei produziert obergärige und untergärige Biersorten, Radler und Spezialbiere, sowie Limonaden und Mineralwasser.

de.wikipedia.org

Der Begriff Radler wird inzwischen auch für Biermischgetränke im nichtdeutschsprachigen europäischen Ausland verwendet.

de.wikipedia.org

Das Radler ist ein Biermischgetränk, das aus Bier und Limonade besteht.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es noch die Möglichkeit, durch Reihen von Fahrradpiktogrammen auf Fahrbahnen Radler wie Autofahrer darauf hinzuweisen, dass dort geradelt werden soll und darf.

de.wikipedia.org

Fußgänger-, Radler- und Inliner-Veranstaltungen, Straßenaktionen, Demonstrationen, Straßen- und Bahnhofsfeste, aber auch Bahn- und Straßenbahn-Sonderfahrten tragen zur Attraktivität des Aktionstages bei.

de.wikipedia.org

Er hatte 1891 den Wanderer-Radler-Verein gegründet, war selbst auch Kunstradfahrer und führte mit dem Verein im Velodrom selbst damals sehr beliebte Rad-Kunststücke vor.

de.wikipedia.org

Diese Möglichkeit der Mainüberquerung wird vor allem von Fußgängern und Radlern gerne benutzt.

de.wikipedia.org

Unterstützer waren auch Freizeit-Radler und Landwirte, die ihre Erzeugnisse auf den Markt bringen wollten.

de.wikipedia.org

Das Teilnehmerfeld liegt seit den letzten Jahren konstant bei etwa 4000 Radlern, wobei die Route auch den gesamten Sommer über intensiv genutzt wird.

de.wikipedia.org

Der Radweg ist gut ausgeschildert und Teil des Bayernnetz für Radler.

de.wikipedia.org