niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „Stall“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

der Stall <-[e]s, Ställe> [ʃtal, l.mn. ˈʃtɛlə] RZ.

Stall (Pferch)
زريبة [zaˈriːba]; زرائب pl [zaˈraːʔib] (2)
Stall (Pferch)
حظيرة [ħɑˈð̵i̵ːra]; حظائر pl [ħɑˈð̵ɑːʔir] (2)
Stall (Pferde-)
إصطبل [ʔi̵s̵t̵ɑbl]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auf der Alp stehen jahrhundertealte Hütten im Walserstil mit Stall- und Heuteil, die in vielen Variationen nach einem einheitlichen Muster aufgebaut sind.
de.wikipedia.org
Ein ehemaliger Stall wurde 2004 als Seminarhaus umgebaut und 2005 eröffnet.
de.wikipedia.org
Denkbar ist, dass dort Ställe und Nebengebäude standen.
de.wikipedia.org
Es wurde 2011 abgerissen, genauso wie die Ställe.
de.wikipedia.org
Aus dem gleichen Zeitraum stammen die Arbeitsgeräte, die in einem Stall, einer Remise und im Bienenstand ausgestellt sind.
de.wikipedia.org
Der durch Blitzeinschlag zerstörte Dachstuhl eines Stalls aus dem 18. Jahrhundert wurde wieder aufgebaut.
de.wikipedia.org
In Wolfsgebieten sind die einzige Alternative zu den für eine artgerechte Offenstall- und Freilandhaltung empfohlenen kombinierten Herdenschutzmaßnamen geschlossene Ställe ohne Freilandhaltung.
de.wikipedia.org
Da die meisten Ställe um 1800 noch in Fachwerkbauweise errichtet waren, führten die neuen Betriebsgrößen bald zu Problemen mit der Statik.
de.wikipedia.org
Der ehemalige Gutshof ist nicht mehr vorhanden, auch die Wirtschaftsgebäude (außer ein Stall und ein Spritzenhäuschen) sind nicht erhalten.
de.wikipedia.org
Es besaß einen Keller, einen angeschlossenen Stall und eine Kelter, um selbst Wein herzustellen.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski