Beamte w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Beamte w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Zobacz też Beamtin

Tłumaczenia dla hasła Beamte w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Beamte Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Beamte des gehobenen Dienstes
чиновник от висшите ешалони на властта
Beamte auf Probe
държавен служител на изпитателен срок, след изтичането на който длъжността се заема пожизнено
Beamte auf Widerruf
държавен служител, който осъществява дадени функции временно, до отмяна на назначението
Beamte auf Zeit
държавен служител с определен мандат
Beamte(r) r.m. bei einer Behörde
служител във ведомство

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er verbot indes die aktive Unterstützung des Vorhabens durch Beamte und Polizisten.
de.wikipedia.org
Dem Status einer Staatskirche entsprechend sind Pastoren Beamte.
de.wikipedia.org
Für die restlichen Kosten müssen Beamte durch Abschluss einer privaten Krankenversicherung selbst vorsorgen.
de.wikipedia.org
Auch später, als er den Königstitel annahm, änderte sich dieser Zustand nicht; verfassungsrechtlich blieb er weiterhin der höchste Beamte des Staates.
de.wikipedia.org
Später in seiner Karriere war er vor allem in komischen, leicht verwirrten Rollen zu sehen; häufig verkörperte er dabei Richter, Ärzte, Beamte, Sheriffs oder Hotelmanager.
de.wikipedia.org
Beamte haben das Recht, ihre Amts- und Dienstbezeichnung auch außerhalb des Dienstes zu führen.
de.wikipedia.org
Dabei gilt grundsätzlich, dass Arbeitnehmer und Beamte jeweils eigene Kandidaten wählen (Gruppenwahl).
de.wikipedia.org
Nach seiner Rückkehr ließ er zwei seiner Brüder und einige Beamte seiner Hofentourage hinrichten.
de.wikipedia.org
Kaufleute, Soldaten und kaiserliche Beamte beeinflussten das Leben in der Stadt nachhaltig.
de.wikipedia.org
Aus dem Amtsbuch und weiteren Schriftquellen erschloss sich, dass einheimischer und böhmischer Adel als königliche Beamte dienten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Beamte" w innych językach

Definicje "Beamte" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne