Beispiel w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Beispiel w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła Beispiel w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
например
zum Beispiel
христоматичен пример LIT.
exemplarisches Beispiel
пример
Beispiel nt
давам (личен) пример
mit gutem Beispiel vorangehen
следвам примера на нкг
jds Beispiel folgen
служа за пример
ein Beispiel zur Nachahmung sein
служа за пример
als Beispiel dienen
пример
Beispiel nt
като пример
als Beispiel
посочвам един пример
ein Beispiel angeben [o. anführen]
пояснителен пример
erklärendes Beispiel
въодушевявам нкг с личен пример
jdn mit dem eigenen Beispiel begeistern
въодушевявам се от примера на нкг
sich von jds Beispiel begeistern lassen
конкретен пример
konkretes Beispiel
нагледен пример
anschauliches Beispiel

Beispiel Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

zum Beispiel
например
mit gutem Beispiel vorangehen
давам добър пример
an jdm ein Beispiel nehmen
вземам пример [o. поучавам се] от нкг
ein abschreckendes Beispiel
назидателен пример
als Beispiel dienen
служа за пример
zum Beispiel
например
jdn mit dem eigenen Beispiel begeistern
въодушевявам нкг с личен пример
sich von jds Beispiel begeistern lassen
въодушевявам се от примера на нкг
nimm dir kein Beispiel an ihr!
ти не я гледай нея!
sich dat ein Beispiel an jdm nehmen
вземам пример от нкг

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er äußert sich zum Beispiel durch Gesänge und Bananenwürfe seitens der Fans oder durch Beleidigungen der Spieler auf dem Platz.
de.wikipedia.org
Viele später konzipierte Dialektwörterbücher sind diesem Beispiel gefolgt.
de.wikipedia.org
Im Übrigen behandelt die Kammer der Gemeinden auch gesellschaftliche Themen und unterstützt Zusammenschlüsse von europäischen Städten, so zum Beispiel interkultureller Dialog, e-Demokratie oder Multikulturalismus.
de.wikipedia.org
Ein Beispiel dafür ist die isodemografische Karte, die die Größe von Ländern proportional zur Einwohnerzahl darstellt.
de.wikipedia.org
Die Hochschule bietet ein Promotionsprogramm sowie postgraduale Qualifikationen, wie zum Beispiel die Habilitation bzw. die Juniorprofessur, an.
de.wikipedia.org
Das Triforium gilt als Beispiel schottischer Architektur im Mittelalter; es wird von zwei Türmen mit Säulengängen flankiert.
de.wikipedia.org
Erfahrungsstufen sind ein Mechanismus, der die Verbesserung der Fähigkeiten des Charakters nur in bestimmten Iterationen zulässt, so zum Beispiel wenn er genug „Erfahrungspunkte“ gesammelt hat.
de.wikipedia.org
Das Phänomen erscheint beim Blick durch einen Linear-Polarisationsfilter auf eine helle, weiße Fläche (zum Beispiel beleuchtetes Blatt Papier, weiße Wolke).
de.wikipedia.org
Beide stellen dies auch öffentlich mit Hakenkreuzen zur Schau: zum Beispiel markiert der Großvater seine Rinder mit einem Brandzeichen in Form des Hakenkreuzes.
de.wikipedia.org
Als Beispiele seien hier Medienkommunikation, Medienpädagogik, Medienkunst und Mediendesign genannt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Beispiel" w innych językach

Definicje "Beispiel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne