abschreckendes w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła abschreckendes w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła abschreckendes w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

abschreckendes Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

jdn von etw abschrecken
карам нкг да се откаже от нщ (като му внушавам страх или изтъквам отрицателните страни на нщ)
sich durch nichts abschrecken lassen
не се спирам пред нищо
ein abschreckendes Beispiel
назидателен пример
ich lasse mich durch nichts abschrecken
от нищо не се плаша

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dunkelgrauer, harter Sandstein wurde zum Bau benutzt, um ein abschreckendes Erscheinungsbild zu erhalten, auch wenn das Gefängnis als gesundheitlich einwandfrei und gut belüftet galt.
de.wikipedia.org
Sein Lebenswandel erregte Anstoß bei Verwandten und Nachbarn, die ihn daraufhin mieden und der Jugend als abschreckendes Beispiel vorführten.
de.wikipedia.org
Ein düsteres und gelegentlich abschreckendes Auftreten unterstrich den satanischen Hintergrund.
de.wikipedia.org
Dieses wird auch durch die seit dem 17. Jahrhundert gebräuchliche und zunächst rechtssprachliche Wendung ein Exempel statuieren für ‚ein abschreckendes Beispiel geben‘ deutlich.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne