Fahne w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Fahne w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Fahne w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
трибагреник
dreifarbige Fahne [o. Flagge]
трикольор
dreifarbige Fahne [o. Flagge]
знаме
Fahne r.ż.
вдигам/спускам знамето
die Fahne aufziehen/einholen
вдигам бяло знаме
die weiße Fahne hissen
двуцветно знаме
zweifarbige Fahne
мирише на бъчва (много е пиян)
er hat eine Fahne
байрак
Fahne r.ż.
вдигам бял байрак pot.
die weiße Fahne hissen
свиквам под знамената
zur Fahne einberufen
кълна се под знамето
den Eid unter der Fahne ablegen
развявам знаме (човек)
eine Fahne schwenken
развявам знаме (вятърът)
eine Fahne wehen [o. flattern] lassen

Fahne Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

eine Fahne haben pot.
дъхам [o. воня] на алкохол
die Fahne [o. sein Mäntelchen] nach dem Wind drehen
сменям (си) боята pot. (променям политическата си ориентация)
eine Fahne wehen [o. flattern] lassen
развявам знаме (вятърът)
den Eid unter der Fahne ablegen
кълна се под знамето

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie beherbergte noch in der Renaissance zahlreiche Reliquien und eroberte Fahnen und war Gastgeber für Fürsten und Königinnen, hatte acht Barone zu Lehensträgern.
de.wikipedia.org
Das Kreuzzugsheer soll das Größte gewesen sein, das je unter der Fahne eines einzelnen Fürsten organisiert wurde.
de.wikipedia.org
Die Fahne ist eiförmig, misst 9 bis 14 × 5 bis 8 Millimeter und hat eine eingeschnittene Spitze.
de.wikipedia.org
100, unweit des Stiftes) wehte eine weiße Fahne.
de.wikipedia.org
Auch heute hat sich dieses Selbstbewusstsein erhalten, denn die Ortschaft verfügt über eine eigene Fahne und eine eigene Zeitschrift.
de.wikipedia.org
Das Tripelverhältnis dreier Fahnen in ist das Doppelverhältnis der vier projektiven Geraden nach Identifikation der Menge der projektiven Geraden in mit einer projektiven Geraden.
de.wikipedia.org
In der Mehrzahl kämpften sie unter den amerikanischen und französischen Fahnen.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wird den Streitkräften vorgeworfen, auf Zivilisten geschossen zu haben, die weiße Fahnen trugen.
de.wikipedia.org
Unmittelbar nach Kriegsausbruch meldete er sich erneut zu den Fahnen.
de.wikipedia.org
Rechts und links befinden sich jeweils vier Fahnen, über dem Wappen sind die Herzogskrone und ein Stern zu sehen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Fahne" w innych językach

Definicje "Fahne" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne