eingeschrieben w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła eingeschrieben w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła eingeschrieben w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
вписан (-а)
eingeschrieben
вписвам
einschreiben
вписвам разходите
die Ausgaben einschreiben
вписвам
einschreiben
вписвам многоъгълник
ein Vieleck einschreiben
вписвам (записвам се)
sich einschreiben
препоръчано писмо
Einschreiben nt
записвам
einschreiben
записвам
sich einschreiben
записвам се в университет/гимназия
sich an einer Hochschule/einem Gymnasium einschreiben [o. immatrikulieren]
презаписвам
sich noch einmal einschreiben [o. eintragen] lassen
влизам
sich einschreiben
влизам в университета
sich an der Universität einschreiben lassen

eingeschrieben Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

etw in etw B. einschreiben
вписвам нщ в нщ
jdn in etw B. einschreiben
записвам нкг в нщ
sich an der Universität einschreiben
записвам се в университет
sich an einer Hochschule/einem Gymnasium einschreiben [o. immatrikulieren]
записвам се в университет/гимназия
sich an der Universität einschreiben lassen
влизам в университета
sich noch einmal einschreiben [o. eintragen] lassen
презаписвам

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Interessant ist dies z. B. für die Entwicklung lichtdurchlässiger Bauteile, in die mit photographischen Verfahren elektrische Leitungsbahnen eingeschrieben werden können.
de.wikipedia.org
Im Herbstsemester 2011 waren etwa 17.900 Studenten eingeschrieben.
de.wikipedia.org
Der Übergang von einem Zustand in einen anderen wird typischerweise mit einem Ereignis (Event) ausgelöst, das zuvor in die sogenannte Eventqueue eingeschrieben wurde.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2014 waren an der Universität etwa 5900 Studenten eingeschrieben.
de.wikipedia.org
Wie es damals in diesem Stand Brauch war, wurde der junge Taddeo schon 1294 als Mitglied in der Gilde der Geldwechsler eingeschrieben.
de.wikipedia.org
2014/15 waren erstmals keine Studenten mehr im Magister eingeschrieben.
de.wikipedia.org
Wenn ein Klosterplatz frei wurde, konnte nach Aufforderung das nächste eingeschriebene Fräulein nachrücken.
de.wikipedia.org
An der Universität waren 2005 26.400 Studenten eingeschrieben.
de.wikipedia.org
Dies geschah nur drei Mal im letzten halben Jahrhundert (behauptete man 2006), dass ein gerade eingeschriebener Kandidat eine Kongresswahl gewann.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2008 waren hier 26.884 Studenten eingeschrieben.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "eingeschrieben" w innych językach

Definicje "eingeschrieben" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne