spekulieren w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła spekulieren w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła spekulieren w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

spekulieren Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

auf etw B. spekulieren pot.
правя си сметки за нщ
auf etw B. spekulieren pot.
кроя планове за нщ
an der Börse spekulieren
играя на борсата
auf Hausse spekulieren
спекулирам с борсови курсове
auf das Vertrauen der Leute spekulieren
спекулирам с доверието на хората

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Alle diese Faktoren führten dazu, dass kaum noch öffentliches Interesse an einem lokalen Museum bestand und sogar schon über die Auflösung des Museums spekuliert wurde.
de.wikipedia.org
Über das Aussehen der Ecktürme kann nur spekuliert werden, da in diesen Bereichen keine Forschungen möglich waren.
de.wikipedia.org
Sollte Letzteres zutreffen, könnte man spekulieren, dass beide Kirchen ursprünglich den gleichen Baumeister hatten.
de.wikipedia.org
Da keine Partien von ihm erhalten sind, kann über seine Spielstärke nur spekuliert werden.
de.wikipedia.org
Laut Anklage verspekulierte Flöttl innerhalb eines Schlags im Herbst 1998 639 Millionen Dollar, weil er gegen den japanischen Yen spekulierte.
de.wikipedia.org
Nach dem Kriege benutzte er die ausstehenden Soldzahlungen, um in verfallenen Landgütern des Königs und der Royalisten zu spekulieren.
de.wikipedia.org
Hierbei wird bei Erwerb der Ansprüche aus einer schon bestehenden Lebensversicherung auf die Höhe der möglicherweise zukünftigen zusätzlichen Leistungen spekuliert.
de.wikipedia.org
Über die Motive des sowjetischen Schachverbandes wurde viel spekuliert.
de.wikipedia.org
Es wurde auch über eine sogenannte „Medienkampagne“ spekuliert.
de.wikipedia.org
Über den Grund dieser kompliziert und kurios anmutenden Gleisfigur ist in Eisenbahnzeitschriften wiederholt spekuliert worden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "spekulieren" w innych językach

Definicje "spekulieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne