verkehrte w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła verkehrte w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
hier verkehrt ein gehobenes Publikum
тук идват само отбрани хора

Tłumaczenia dla hasła verkehrte w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
опак (-а)
verkehrt
опак свят
verkehrte Welt
общувам
verkehren
общувам с интересни хора
mit interessanten Leuten verkehren
общува със себеподобните си
er verkehrt mit Gleichgesinnten
превратен (-на)
verkehrt
наопаки
verkehrt
наопаки
verkehrt (herum)
афишът е залепен наопаки
das Plakat ist verkehrt herum aufgeklebt
накриво
verkehrt
повличам
verkehren

verkehrte Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

in einem Café verkehren
чест посетител съм на дадено кафе(не)
bei jdm verkehren
чест гост съм у нкг
mit jdm brieflich verkehren
кореспондирам с нкг
etw ins Gegenteil verkehren
обръщам нщ наопаки
das ist gar nicht so verkehrt! pot.
това не е чак толкова абсурдно!
etw verkehrt herum anhaben
облякъл съм нщ наопаки
das Buch verkehrt herum halten
държа книгата на обратно
verkehrt gehen [o. fahren]
обърквам пътя
hier verkehrt ein gehobenes Publikum
тук идват само отбрани хора
das Plakat ist verkehrt herum aufgeklebt
афишът е залепен наопаки

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dort verkehrte er, zum Ärger seiner Schwester, im Schwarzenviertel und hielt sich mit Gelegenheitsjobs über Wasser.
de.wikipedia.org
Schon einmal, 1933, als sich Recht in Unrecht verkehrte, nahm der „Stand“ den Verfall achselzuckend hin.
de.wikipedia.org
Samstagabends und sonntagmorgens verkehrte es nicht.
de.wikipedia.org
Die Bahn verkehrte im Fünfminutentakt und konnte etwa 1000 Personen stündlich befördern.
de.wikipedia.org
Der rein landwirtschaftlich geprägte Marktflecken erhielt ab 1860 eine eigene Poststelle, an der zweimal täglich eine Personenpost mit Postkutschen verkehrte.
de.wikipedia.org
Ab dem Sommerfahrplan 1982 verkehrte der Zug nur noch mit drei Wagen und wurde lediglich durch eine Minibar bewirtschaftet.
de.wikipedia.org
Ein vormittäglicher Zug verkehrte ausschließlich auf besondere Anordnung.
de.wikipedia.org
Zwischen 1925 und 1940 waren im Ort drei Tankstellen vorzufinden, eine Omnibuslinie verkehrte auf dieser Strecke.
de.wikipedia.org
1882 verkehrte die die erste Dampfschiffähre über den Pregel.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1901 verkehrte die Decauville-Bahn zwischen der Strafanstalt und dem Nord-Hippodrom.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verkehrte" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne