verteilen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła verteilen w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
die Verfahrenskosten verteilen
разпределям (съдебните) разноски в процеса (между страните)

Tłumaczenia dla hasła verteilen w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
преразпределям
neu verteilen
разпространявам позиви
Flugblätter verteilen
разпределям
verteilen
разпределям времето си
seine Zeit verteilen
разпределям писма
Briefe verteilen
разпределям роли между актьори
Rollen unter Schauspielern verteilen
прегрупирам
neu/anders verteilen [o. ordnen]
разхвърлям
verteilen
сея
verteilen
разпределям роли
Rollen verteilen
разпределям (съдебните) разноски между страните
die Verfahrenskosten verteilen

verteilen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

die Verfahrenskosten verteilen
разпределям (съдебните) разноски в процеса (между страните)
neu verteilen
преразпределям

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dieser hatte die Maße 5,4 × 2 m. Die Gesamtteufe der Grube lag bei 675 m, auf die 13 Abbausohlen verteilt wurden.
de.wikipedia.org
Die 56 Register sind auf drei Manuale und Pedal verteilt.
de.wikipedia.org
Die Laubblätter sind grundständig und am Stängel verteilt angeordnet.
de.wikipedia.org
Ihr Inventar wurde an Kirchen der Umgebung verteilt.
de.wikipedia.org
Über Schöße und Schultern der Musiker waren Fleischbrocken verteilt.
de.wikipedia.org
Boden und Bauernhäuser wurden an Kleinbauern, Landarbeiter und Kolonisten aus anderen Landesteilen verteilt.
de.wikipedia.org
Die Batteriezellen waren in 2× 3 = 6 gleich großen Teilbatterien über zwei Decks verteilt.
de.wikipedia.org
Auf die Vereine verteilen sich mehr als 900.000 Kleingärten, die von rund fünf Millionen Kleingärtnern genutzt werden.
de.wikipedia.org
Aus einer Art Trotzhaltung gegenüber der Industrie verteilte man die Single kostenlos auf den ersten Creatures-Gigs dieser neuen Zeit der Unabhängigkeit.
de.wikipedia.org
Die Unternehmensgruppe beschäftigte per Ende 2012 10789 Mitarbeiter (Vorjahr 11000 Mitarbeiter) verteilt auf weltweit über 45 Produktions-, Forschungs- und Entwicklungsstandorte.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verteilen" w innych językach

Definicje "verteilen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne