Ödem w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Ödem w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Ödem w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Ödem Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bei der Obduktion am Folgetag wurden eine vergrößerte Leber, ein vergrößertes Herz und ein linksseitiger Pleuraerguss gefunden, außerdem ausgeprägte Ödeme.
de.wikipedia.org
Dadurch strömen vermehrt Proteine daraus ins Gewebe und führen dort zu Ödemen.
de.wikipedia.org
Nach einer Inkubationszeit von 2 bis 26 Wochen treten die klinischen Symptome, Ödeme und Geschwüre, auf der Genitalschleimhaut auf, die später zu unpigmentierten Narben werden.
de.wikipedia.org
Bei der pathologischen Untersuchung stellen sich ein blutig-seröses Exsudat in der Leibeshöhle, Ödeme und punktförmige Blutungen der inneren Organe dar.
de.wikipedia.org
Als Kontraindikation gelten Ödeme infolge eingeschränkter Herz- oder Nierentätigkeit.
de.wikipedia.org
Die hämodynamisch ungünstige Situation führt zu weiteren thrombotischen Vorgängen in den größeren venösen Gefäßen, wodurch es zur Ausbildung von Ödemen kommt.
de.wikipedia.org
Erst wenn sich nach einer halben Stunde kein Ödem gebildet hat, lässt sich ein Biss als trocken zuordnen.
de.wikipedia.org
Im umliegenden Gewebe zeigen sich Ödeme und Ansammlungen von Makrophagen.
de.wikipedia.org
Daneben können eine Halsvenenstauung und Ödeme festgestellt werden.
de.wikipedia.org
Später wurden Ödeme in der Lunge und eine Brustfellentzündung bei ihm diagnostiziert.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski