Anfängen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Anfängen w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

anfangen <trennb, -ge-> CZ.

Pokaż tabele koniugacji

Zobacz też fangen

Pokaż tabele koniugacji

Anfang <-(e)s, Anfänge> RZ. m

Tłumaczenia dla hasła Anfängen w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
početak
Anfang m
biti na samom početku
noch in den Anfängen stecken
iz početka
von Anfang an
od početka do kraja
von Anfang bis Ende
svaki početak je težak
aller Anfang ist schwer
započeti
beginnen, anfangen (akk mit dat)
otpočeti
anfangen, beginnen
ispočetka
von Anfang an
začetak
Anfang m
propjevati
zu singen anfangen
propjevati
zu dichten anfangen
zapijevati
zu singen anfangen
zatitrati
zu vibrieren anfangen

Anfängen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

noch in den Anfängen stecken
biti još na samom početku
von Anfang an
od samog početka
von Anfang an
ispočetka
von Anfang bis Ende
od početka do kraja
in die Hände spucken, zu arbeiten anfangen
zapljunuti u šake
aufbrüllen, aufschreien, zu brüllen od zu schreien anfangen
zatuliti
zu jammern anfangen, zu schluchzen beginnen
zaridati
zu pfeifen anfangen, einen Pfiff ausstoßen
zazviždati
zu brüllen anfangen, Gebrüll od Geschrei ausstoßen
zaurlati
den Mund aufmachen, zu reden anfangen
razvezati usta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Den Eltern ihrer belgischen Mutter verdankt sie, dass sie mit acht Jahren anfing, Querflöte spielen zu lernen.
de.wikipedia.org
Sie soll bereits im Alter von zwölf Jahren mit dem Schreiben angefangen haben.
de.wikipedia.org
Als er das deutschsprachige Lied spielte, löste es eine hohe Nachfrage zahlreicher Hörer aus, woraufhin weitere Radiostationen anfingen, es ebenfalls zu spielen.
de.wikipedia.org
Moto hatte das Wort nur von einem Gefangenen aufgeschnappt, der ebenso nichts damit anfangen konnte.
de.wikipedia.org
Der Bau der Kirche wurde im Jahr 1617 angefangen.
de.wikipedia.org
Neben normalen menschlichen Kriegern haben die Syhars eine Vielzahl von Klonen in ihren Reihen, angefangen von menschlichen Klonen bis hin zu Bestien wie den Dasyatisklonen.
de.wikipedia.org
Sie erschrickt erst vor seinem Heiratsantrag, „Lieber Gott, was soll ich mit dem Eisenofen anfangen!
de.wikipedia.org
Ein Gartenfest, das in einen Ball im Garten übergehen soll, kann schon um 17 Uhr oder 18 Uhr mit einer kleinen Erfrischung anfangen.
de.wikipedia.org
Als sie noch nicht wieder angefangen hatte zu zeichnen und zu malen, bedauerte sie, dass dieser Maler von ihren Freunden falsch verstanden wurde.
de.wikipedia.org
Da kam mir der Gedanke, ihm meine Fiedel zu überlassen und zu sehen, was er damit anfangen würde.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne