Krankenwärter w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Krankenwärter w niemiecki»chorwacki słowniku

Kranken- KOMP

Kranken-

bolnički

Krankenwagen <-s, Krankenwagen> RZ. m

Krankenwagen

bolnička kola

Krankengymnast <-en, -en> RZ. m, Krankengymnastin RZ. f <Krankengymnastin, -innen>

Krankengymnast

fizioterapeut m , fizioterapeutkinja f

Bahnwärter <-s, Bahnwärter> RZ. m, Bahnwärterin RZ. f <Bahnwärterin, -innen>

Bahnwärter

željeznički stražar m , željeznička stražarica f

Anwärter <-s, Anwärter> RZ. m, Anwärterin RZ. f <Anwärterin, -innen>

Anwärter

pripravnik m , pripravnica f

Anwärter

kandidat m , kandidatica, kandidatkinja

Krankenpfleger <-s, Krankenpfleger> RZ. m, Krankenpflegerin RZ. f <Krankenpflegerin, -innen>

Krankenpfleger

njegovatelj, bolničar m , medicinska sestra, bolničarka f

Beamtenanwärter <-s, Beamtenanwärter> RZ. m, Beamtenanwärterin RZ. f <Beamtenanwärterin, -innen>

Beamtenanwärter

činovnik-pripravnik m , činovnik-pripravnica f

erkranken

erkranken

oboljeti (-lijevati), dobiti (-ivati) bolest

Krankenkasse <Krankenkasse, -n> RZ. f

Krankenkasse

zdravstveno osiguranje, bolesničko osiguranje

Krankengeld <-(e)s, -er> RZ. nt

Krankengeld

naknada za bolovanje

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In dem knapp einen Kilometer von der Jägerkaserne gelegenen Lazarett sorgten ein Stabsarzt und zwei Militär-Krankenwärter für das Wohlergehen der Erkrankten.

de.wikipedia.org

Nach wechselvollen Schicksalen als Chemiestudent, Redaktor, Fremdenlegionär, Kasserolier, Bergarbeiter, Krankenwärter und Gärtner fand er seine eigentliche Berufung als Schriftsteller.

de.wikipedia.org

Das Personal des Krankenhauses bestand zu dieser Zeit aus 13 Schwestern, einem Krankenwärter, einem Hausknecht, einem Gärtner und vier Dienstmägden.

de.wikipedia.org

Alle Militärärzte wurden Vorgesetzte der ihnen unterstellten Lazarettgehilfen und militärischen Krankenwärter.

de.wikipedia.org

So arbeitete er in der Folge als Magazinarbeiter bei Brown, Boveri & Cie., als Bäckergehilfe, als Aushilfskraft und als Krankenwärter in der Psychiatrie.

de.wikipedia.org

Der Gesetzentwurf war in fünfzehn Einzelgesetze unterteilt und schloss mit fünf Eiden für Ärzte (1), Wundärzte (2), Geburtshelferinnen und, mit eigenem Unterabschnitt, männliche Geburtshelfer (3), Apotheker (4) und Krankenwärter (5).

de.wikipedia.org