gehoben w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gehoben w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła gehoben w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

gehoben Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

einen heben (trinken)
bančiti
sich heben (Wasserspiegel)
dignuti (-zati) se
sich heben (Stimmung)
porasti (-astati)
die Stimme heben (dämpfen)
dizati (spustiti) glas
in den Himmel heben
uzdignuti do neba od u nebesa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das gehobene Schiff fuhr nach dem Krieg wieder für den ursprünglichen Eigner, der es 1959 abwracken ließ.
de.wikipedia.org
Vier der Männer klammern sich an dem Korb fest, während der Arzt an dem Halteseils des Ballons in die Luft gehoben wird.
de.wikipedia.org
Es entstand eine große Siedlung von Landhäusern im gehobenen Stil und die Bevölkerungszahl stieg stark an.
de.wikipedia.org
Dabei wurden die umgekehrt nebeneinander liegenden Skelette aus dem Sarkophag gehoben, neu eingekleidet und wieder bestattet.
de.wikipedia.org
1948 legte er die Anstellungsprüfung für den mittleren, 1950 für den gehobenen nichttechnischen Verwaltungsdienst ab.
de.wikipedia.org
Zur Steigerung wird manchmal zusätzlich der Bühnenvorhang eingesetzt, der während des Schlussapplauses immer wieder gehoben und gesenkt wird.
de.wikipedia.org
Das Schiff wurde nicht gehoben und 1951 vor Ort abgebrochen.
de.wikipedia.org
Eine solche verwaltungsexterne Ausbildung findet vor allem bei den technischen Laufbahnen des gehobenen Dienstes statt.
de.wikipedia.org
Narseh hatte zu diesem Zeitpunkt bereits ein gehobenes Alter erreicht und konnte auf eine langjährige administrative Erfahrung zurückblicken.
de.wikipedia.org
Bei maximaler Auslage von 10,30 m können noch 600 kg gehoben werden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "gehoben" w innych językach

Definicje "gehoben" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne