verrichten w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła verrichten w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła verrichten w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

verrichten Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

den Dienst verrichten
vršiti (svoju) službu
die Notdurft verrichten
vršiti nuždu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auf der linken Wand sieht man ganz rechts einen Mann hinter einem Baum, wie er seinen Stuhlgang verrichtet.
de.wikipedia.org
Nach dem Ende des Krieges konnte die alte Kirchenorgel ihren Dienst nicht mehr wie gewohnt verrichten.
de.wikipedia.org
Unklar ist, ob er als Wachmann, der seinen Dienst an der Rampe verrichtete, möglicherweise sogar über Leben und Tod von Häftlingen entschied.
de.wikipedia.org
Um diese Auszeichnung zu erlangen, musste ein Soldat mindestens 30 aufeinander folgende Tage oder insgesamt mindestens 60 Tage in dem vorgeschriebenen Gebiet seinen Dienst verrichten.
de.wikipedia.org
Energieerhaltung bedeutet, dass bei einer Bewegung entlang eines geschlossenen Weges keine Arbeit verrichtet wird.
de.wikipedia.org
Er lässt Stacheldrahtzäune errichten, schafft im Lager einen Wachhund an, lässt die Kinder harte Arbeit verrichten und bestraft Zuwiderhandlungen mit Arrest und Essensentzug.
de.wikipedia.org
Meistens mussten sie diese Arbeiten in Handschellen verrichten.
de.wikipedia.org
Dort verrichtete er Dienst als Freiwilliger im kaiserlichen Heer.
de.wikipedia.org
Viele der verarmten Vasallen und Soldaten verrichteten dennoch ihre Pflichten weiter.
de.wikipedia.org
In den letzten Kriegsmonaten mussten die Frauen zusätzlich noch Aufräumarbeiten verrichten und beim Ausgraben eines Panzergrabens helfen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verrichten" w innych językach

Definicje "verrichten" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne