niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Arbeitstier“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Arbeitstier RZ. nt

Arbeitstier (Lasttier)
soumar m
Arbeitstier (Person) ugs
dříč m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Mähmaschine wurde lange Zeit von Arbeitstieren gezogen, der Antrieb des Mähwerkes erfolgte durch die Räder über den Boden.
de.wikipedia.org
Demnach geht es nicht um die Neugeburt eines Menschen, der einmal ein Arbeitstier war.
de.wikipedia.org
Er fungierte dabei zunächst als Last- und Arbeitstier, später wurde er in Kriegen eingesetzt und galt als Zeichen außerordentlicher Größe und Macht.
de.wikipedia.org
Das vormals dumpfe Arbeitstier – immer noch listig, unruhig und ränkevoll – erlernt wieder das Singen.
de.wikipedia.org
Der Wasserbüffel ist für viele Bauern noch ein wichtiges Arbeitstier oder dient als Geldanlage.
de.wikipedia.org
Die bekannten Esel vom Drachenfels wurden damals für den Transport der Steine aus dem Bruch verwendet und waren auch wichtige Arbeitstiere beim Weinanbau.
de.wikipedia.org
Die Serie spielt auf einer Insel, auf der die Menschen Mammuts als Arbeitstiere halten.
de.wikipedia.org
Als das Gegenteil zum Arbeitstier gilt oft das Reitpferd.
de.wikipedia.org
Die Geschlechtstiere produzieren bei den Graumullen sehr hohe Anteile von Geschlechtshormonen, während die Ausbildung der Gonaden bei den Arbeitstieren reduziert ist.
de.wikipedia.org
Erkennbar sind sie in der Regel durch ihre spezifischen Geräte und Arbeitstiere und ihre häufig einfache, braune oder graue Kleidung.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Arbeitstier" w innych językach

Definicje "Arbeitstier" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne