Tłumaczenia dla hasła „Kassierer“ w niemiecko » czeski słowniku

Kassierer <-s, Kassierer> RZ. m

Kassierer

pokladník m

Kassiererin <Kassiererin, -nen> RZ. f

Kassiererin

pokladní f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

220 Kassierer und 1.800 Hilfkräfte waren an 110 Ausstauschstellen an diesem Tage tätig.

de.wikipedia.org

Sie beraten zudem die Gäste bei der Bestellung, präsentieren die Rechnung und übernehmen oft auch die Rolle des Kassierers.

de.wikipedia.org

Diesem Oberverwaltungsrat unterstand die Hofrechnungskammer mit drei Kanzlisten, das Hofzahlamt mit einem Kassierer und einem Buchhalter.

de.wikipedia.org

Musik für beide Ohren ist ein Studioalbum der Kassierer aus dem Jahre 1999.

de.wikipedia.org

Ein Wettbewerb soll zeigen, welcher der beiden Kassierer schneller arbeitet, und über die Titelvergabe entscheiden.

de.wikipedia.org

Habe Brille ist das dritte Studioalbum der Kassierer aus dem Jahre 1996.

de.wikipedia.org

Er bastelt an eigenen Ideen, probt Sketche und experimentiert mit Verkleidungen bis ihn eines Tages ein Zirkus einstellt – wenngleich zu Beginn nur als Kassierer.

de.wikipedia.org

Nach Verlusten des Kassierers an der Börse, kam es zu immer neuen Geldentnahmen, bis sich der Schaden für die Bank auf über 3.248.658 Franken belief.

de.wikipedia.org

Zeitgleich arbeitet er als Kellner und Kassierer in einem Restaurant am Fuße des Tibidabo.

de.wikipedia.org

Sechs Mitglieder (Vorsitzender, stellvertretender Vorsitzender, Kassierer, stellvertretender Kassierer, Schriftführer, stellvertretender Schriftführer) werden von der Verbandsmitgliederversammlung auf Vorschlag des Gemeinschaftsrates gewählt.

de.wikipedia.org