niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Lammfell“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Lammfell RZ. nt

Lammfell
beránčí kožešina f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zippelpelz oder Zipfelpelz bezeichnet einen ehemaligen bäuerlichen Wintermantel aus Lammfell oder Ziegenfell mit vorn und hinten verlängertem Saum in der Art von Frackschößen.
de.wikipedia.org
Beim Persianer und anderen gelockten Lammfellen sind die Beinteile, vom Kürschner Klauen genannt, weniger gelockt, nur moiriert oder ganz glatthaarig.
de.wikipedia.org
Die Lammfelle werden, auf das Modell abgestimmt, vom Kürschner noch einmal sortiert.
de.wikipedia.org
Die Aufbereitung der Lammfelle erfolgt nach der russischen Methode: Reinigen – Salzen oder Schrotbeizen – Stapeln – Umschichten – Trocknen.
de.wikipedia.org
Auch die sogenannte „medizinische Gerbung“, welche oft für Lammfelle verwendet wird, ist eine Aldehydgerbung.
de.wikipedia.org
Die als Oberhaar-Lammfelle bezeichneten Felle sind mehr grannig oder mehr wollig; die grannigeren sind die wertvollen.
de.wikipedia.org
Bereits im 18. Jahrhundert trugen die Kosaken hohe, zylindrische Mützen aus grauem Lammfell mit farbigem Tuchbeutel oder hohe Tuchmützen mit Pelzkrempe.
de.wikipedia.org
Die Tragfähigkeit der meisten Arten ist geringer als bei Lammfellen, die Haare brechen leichter.
de.wikipedia.org
Am stärksten gefragt sind um 1800 aschgraue Lammfelle.
de.wikipedia.org
Für einen Schaffellmantel werden in der Regel weniger als zehn Felle benötigt, bei Lammfellen sind es zwanzig, dreißig oder noch mehr Felle.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Lammfell" w innych językach

Definicje "Lammfell" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne