Tłumaczenia dla hasła „Lammfell“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Lammfell <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Lammfell

piel r.ż. de cordero

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die als Oberhaar-Lammfelle bezeichneten Felle sind mehr grannig oder mehr wollig; die grannigeren sind die wertvollen.

de.wikipedia.org

Bereits im 18. Jahrhundert trugen die Kosaken hohe, zylindrische Mützen aus grauem Lammfell mit einem farbigen Tuchbeutel oder hohe Tuchmützen mit Fellkrempe.

de.wikipedia.org

Die Tragfähigkeit der meisten Arten ist geringer als bei Lammfellen, die Haare brechen leichter.

de.wikipedia.org

Die Aufbereitung der Lammfelle erfolgt nach der russischen Methode: Reinigen – Salzen oder Schrotbeizen – Stapeln – Umschichten – Trocknen.

de.wikipedia.org

Ihr Heiligenattribut ist ein Lammfell über dem Schleier.

de.wikipedia.org

Die Generäle und die Flügeladjutanten des Zaren tragen sie jedoch aus weißem Lammfell gearbeitet.

de.wikipedia.org

Es ist nicht so hochwertig wie das Lammfell des Karakulschafs (Persianer), es wurde aber dennoch einiges für gelockte Fohlenfelle gezahlt.

de.wikipedia.org

Bereits im 18. Jahrhundert trugen die Kosaken hohe, zylindrische Mützen aus grauem Lammfell mit farbigem Tuchbeutel oder hohe Tuchmützen mit Pelzkrempe.

de.wikipedia.org

Am stärksten gefragt sind um 1800 aschgraue Lammfelle.

de.wikipedia.org

Zusätzlich werden die Lammfelle häufig in den Kopfpartien durchstochen, unter die Knoten wird jeweils ein rundes Lederplättchen gelegt.

de.wikipedia.org