czesko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Repräsentanz“ w czesko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » czeski)
Repräsentanz f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er musste laut schwedischen Medienberichten zahlreiche Weiterbildungen um der königlichen Repräsentanz willen durchlaufen und lernte intensiv englisch.
de.wikipedia.org
Die bayerische Repräsentanz soll ein Ort sein für Dialog, Freundschaft und Miteinander.
de.wikipedia.org
Die Hanse bot, neben dem praktischen alltäglichen Nutzen der Hansekontore, eine diplomatische Repräsentanz gegenüber ausländischen Städten und Fürsten.
de.wikipedia.org
Die Repräsentanz soll in erster Linie Geschäfte mit neuen Kunden vorbereiten oder solche mit bestehenden Kunden fördern.
de.wikipedia.org
Neuartig, zumal für ein bis dato der monarchischen Repräsentanz verpflichtetes Botschaftsgebäude, war der Verzicht auf alle überhöhenden Formeln.
de.wikipedia.org
In den Instanzen werden affektive Beziehungsmuster und erfahrene Handlungsschemata ebenso festgehalten wie in der seelischen Repräsentanz der Bezugspersonen selbst (Imago).
de.wikipedia.org
Innerhalb des primären Bewusstseins würden durch assoziative Isolation sekundäre Bewusstseinsstrukturen entstehen, die neue Repräsentanzen, welche mit ihnen nicht vereinbar seien, abwehrten.
de.wikipedia.org
Dieser übergab es bei der Eröffnung des neuen Botschaftsgebäudes an die heute Repräsentanz.
de.wikipedia.org
Zudem setzt er sich für die Repräsentanz asiatischstämmiger Schauspieler in der Schauspielindustrie ein.
de.wikipedia.org
Je nach Qualität und Ausreifung dieser inneren Repräsentanz verbessert sich die innere Struktur des Menschen.
de.wikipedia.org

Definicje "Repräsentanz" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski