niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Spatel“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Spatel <-s, Spatel> RZ. m

Spatel (Spachtel)
Spatel MED

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie stellten Speere und Spatel, Stichel und verzierte Glätthölzer her.
de.wikipedia.org
Ein Malmesser (auch Palettenmesser, Farbenmesser, oder Malspachtel oder Spatel) ist ein Werkzeug, das bei der Malerei verwendet wird.
de.wikipedia.org
Das Licht gelangt über einen Lichtwellenleiter (Glasfaserleitung) in den Spatel.
de.wikipedia.org
Um nur die dafür vorgesehenen Mikroorganismen auf der Agarplatte zu verteilen, muss der Spatel vor dem Gebrauch sterilisiert werden.
de.wikipedia.org
Es handelt sich dabei um ein Laryngoskop mit festem Spatel, an dessen Spitze sich ein Linse befindet, die per Glasfaser mit einer Kamera verbunden ist.
de.wikipedia.org
An Werkzeugen waren Steinbeile, Wetzsteine, Steinhämmer, Mahlsteine sowie Ahlen und Spatel aus Bein bekannt.
de.wikipedia.org
Oft ist auch eine Lupe in den Spatel integriert.
de.wikipedia.org
Das Ausspateln erfolgt solange, bis der Spatel nicht mehr leicht gleitet.
de.wikipedia.org
Die Bezeichnung Spatel gibt indes nur die vermutete Verwendung an.
de.wikipedia.org
Für besonders filigrane Arbeiten werden auch Stuckateureisen in verschiedenen Größen eingesetzt oder auch verschiedenartig geformte Spatel.
de.wikipedia.org

Definicje "Spatel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski