niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Vorauszahlung“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Vorauszahlung RZ. f

Vorauszahlung
placení nt předem, předplacení nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Hausgeld ist eine aufgrund eines Wirtschaftsplans von Wohnungseigentümern geschuldete Vorauszahlung, die an die Wohnungseigentumsverwaltung zu zahlen ist.
de.wikipedia.org
Eine Kündigung seitens des Künstlers ist an eine Rückzahlung der noch offenen Vorauszahlungen geknüpft.
de.wikipedia.org
Ein Verlag überzeugt ihn, natürlich mit einer Vorauszahlung den von ihm angedachten Roman Jeder stirbt für sich allein zu schreiben.
de.wikipedia.org
Vorauszahlungen müssen dagegen schon an festen Terminen während des Veranlagungszeitraums geleistet werden.
de.wikipedia.org
Damit ist der Käufer dem gleichen Risiko ausgesetzt wie bei Vorauszahlung oder Vorkasse.
de.wikipedia.org
Die Vorauszahlungen setzt die Gemeinde durch Vorauszahlungsbescheid fest.
de.wikipedia.org
Neben einer errechneten Vorauszahlung wurden weitere Abgaben, Spenden und Vermögensübertragungen gefordert.
de.wikipedia.org
Über Betriebskosten ist jährlich abzurechnen, wenn Vorauszahlungen vereinbart worden sind.
de.wikipedia.org
Die Lohnsteuer (Abkürzung: LSt) ist eine Vorauszahlung auf die Einkommensteuer.
de.wikipedia.org
Während Anzahlungen oder Vorauszahlungen vertragliche Regelungen über Teilleistungen darstellen, unterliegen Abschlagszahlungen gesetzlichen Vorschriften.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Vorauszahlung" w innych językach

Definicje "Vorauszahlung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne