Tłumaczenia dla hasła „beschimpfen“ w niemiecko » czeski słowniku

beschimpfen <ohne ge> +haben

beschimpfen

[f. dk. po] tupit, nadávat [f. dk. nadávatdat] akk dat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dabei wurden die Demonstranten beschimpft und mit Eiern beworfen.

de.wikipedia.org

Diese kamen der Aufforderung nicht nach und beschimpften Longchamp als Verräter.

de.wikipedia.org

Der Chef beschimpft ihn und fragt ihn spöttisch nach den eigenen Drehbüchern.

de.wikipedia.org

Im ersten der sieben Ravensbrück-Prozesse sagten Zeuginnen übereinstimmend aus, dass er die Frauen bei sogenannten Untersuchungen misshandelte und beschimpfte.

de.wikipedia.org

Im Süden beschimpften sich die Soldaten gegenseitig aus ihren nur wenige Meter getrennt liegenden Stellungen.

de.wikipedia.org

In der angespannten Situation beschimpft und schlägt er sie sogar.

de.wikipedia.org

Man habe sie bloß gewaltsam dem Papsttum unterworfen, „wie Hunde“ behandelt, beschimpft und beraubt.

de.wikipedia.org

Deshalb wurde er von konservativen Kreisen zuweilen als »roter Minister« beschimpft.

de.wikipedia.org

In seinem Testament beschimpft der Bauer die Einwohner des Dorfes und seine Dienstboten.

de.wikipedia.org

Diese Puppe wurde dann unter dem Beifall des Publikums von ihm beschimpft und scheinbar vergewaltigt.

de.wikipedia.org