Tłumaczenia dla hasła „beschimpfen“ w niemiecko » włoski słowniku

beschimpfen CZ. trans

beschimpfen

insultare, offendere

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch wenn es nur von ein paar Menschen kam - ich würde meine Familie nie so beschimpfen“).

de.wikipedia.org

Deshalb wurde er von konservativen Kreisen zuweilen als »roter Minister« beschimpft.

de.wikipedia.org

In seinem Testament beschimpft der Bauer die Einwohner des Dorfes und seine Dienstboten.

de.wikipedia.org

Sie hatte zufällig in einem Café mitanhören müssen, wie ihr Geliebter sie im Gespräch mit seinem Freund in der unflätigsten Weise beschimpfte und verhöhnte.

de.wikipedia.org

Diese kamen der Aufforderung nicht nach und beschimpften Longchamp als Verräter.

de.wikipedia.org

Ihr Leutnant beschimpft einen kleinen Jungen als Affen.

de.wikipedia.org

Dabei wurden die Demonstranten beschimpft und mit Eiern beworfen.

de.wikipedia.org

Wenn die Veitsauracher und Lanzendorfer Schulkinder in Streit gerieten, wurden die Lanzendorfer als Pußter beschimpft.

de.wikipedia.org

Noch nie in der bundesdeutschen Geschichte sei das Volk derart beschimpft worden.

de.wikipedia.org

Im Süden beschimpften sich die Soldaten gegenseitig aus ihren nur wenige Meter getrennt liegenden Stellungen.

de.wikipedia.org