Tłumaczenia dla hasła „beschießen“ w niemiecko » włoski słowniku

beschießen <irr> CZ. trans

jdn/etw beschießen

sparare a qn/qc

Przykładowe zdania ze słowem beschießen

jdn/etw beschießen

sparare a qn/qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Fury und die inzwischen hinzugekommene Eclipse verfolgten und beschossen sie.

de.wikipedia.org

Zusätzlich waren Dutzende Batterien mit schweren Schiffsgeschützen an strategisch wichtigen Positionen aufgestellt, sodass Feinde von der Flanke beschossen werden konnten.

de.wikipedia.org

Unterdessen haben sich zwei chinesische Kampfjets dem Monolithen genähert und ihn beschossen.

de.wikipedia.org

Die Artillerie begann die Stadt zu beschießen und konnte die Gebäude in der Nähe des Pulverturms in Brand schießen.

de.wikipedia.org

Der linke Flügel der Franzosen gewann ein immer stärkeres Gewicht gegenüber den Gegnern und diese konnten sogar von der Seite mit Geschützen beschossen werden.

de.wikipedia.org

Der Ort wurde mehrfach während des Krieges von feindlichen Flugzeugen beschossen.

de.wikipedia.org

Er beschießt den Wagen mit einer Raketenwaffe, trifft jedoch nicht.

de.wikipedia.org

Die Anzahl der abzugebenden Schüsse unterliegt dabei keiner Einschränkung, das heißt, nicht getroffene Ziele dürfen erneut beschossen werden.

de.wikipedia.org

1945 beschoss die amerikanische Armee das Dorf und es fielen elf Gebäude in Schutt und Asche.

de.wikipedia.org

Als die Fenster der Kirche barsten, wurden die Eingeschlossenen beschossen und mit Handgranaten beworfen.

de.wikipedia.org