niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „bittersüß“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

bittersüß

bittersüß
hořkosladký

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
29, aus Sosarme, 1732) als bittersüßes Abschiedsduett vor dem Schlusschor hinzu.
de.wikipedia.org
Großfrüchtige Formen schmecken etwas fleischig bis trocken, sauer oder etwas bittersüß.
de.wikipedia.org
Generell verleiht es Gerichten ein dominantes, bittersüßes Aroma.
de.wikipedia.org
Die Kommentare zum Film gehen von komisch über bittersüß bis zu „filmisches Kleinod“.
de.wikipedia.org
Ihre geschriebenen Gedichte sind bittersüß gehalten.
de.wikipedia.org
1995 erschien ihre CD „Bittersüß“, im Jahr 1998 gründete sie zusammen mit Gitta Schürck das Musikkabarett-Duo Schall & Rauch, aus dessen Zusammenarbeit die gleichnamige CD hervorging.
de.wikipedia.org
Der Ort sei auch mit bittersüßen Erinnerungen verbunden, und wenn er seine Träume aufgeben müsse, wolle er sterben.
de.wikipedia.org
Das Album bekam dadurch einen "wärmeren, akustischeren Klang, mit Klavier, Vibraphon und Saxophonon, um ihre bittersüßen Melodien zu dekorieren".
de.wikipedia.org
Ihre dunkle und klangvolle Stimme wurde als „bittersüß“ beschrieben.
de.wikipedia.org
Der intensiv rote, bittersüße Likör wird, wenn auch mit diversen Anpassungen der Rezeptur, noch heute weltweit verkauft.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "bittersüß" w innych językach

Definicje "bittersüß" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne