niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „dekorieren“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

dekorieren <ohne ge> +haben

Pokaż tabele koniugacji
dekorieren
dekorovat (im)pf
mit einem Orden dekorieren
vyznamenat perf řádem

Przykładowe zdania ze słowem dekorieren

mit einem Orden dekorieren
vyznamenat perf řádem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Fassade ist reich gegliedert und mit Stuck dekoriert.
de.wikipedia.org
In deren Mitte wurde der dekorierte prächtige vierschichtige Sarg gestellt, in der ihn umgebenden Seitenkammer befinden sich verschiedene Arten von Grabbeigaben.
de.wikipedia.org
Die Kanzel aus dem 18. Jahrhundert ist plastisch dekoriert.
de.wikipedia.org
Der Begriff stammt aus der Architektur, wo er eine dekorierte Fläche zwischen einem Rundbogen und seiner rechteckigen Umrandung bezeichnet.
de.wikipedia.org
Mindestens zwei Räume des oberen Stockwerkes waren mit Fresken dekoriert, die stilistisch starke Ähnlichkeiten mit minoischen Wandmalereien aufweisen.
de.wikipedia.org
Das Porzellan wurde oft bemalt oder mit Kupfer dekoriert.
de.wikipedia.org
Auf der Westseite findet sich im Norden ein Raum, der mit Wandmalereien dekoriert ist.
de.wikipedia.org
Der Giebelfirst wird bekrönt von einem steinernen quadratischen Kreuz, mit einem kreisrunden Zentrum und weit gefächerten Armen, die mit pflanzlichen Motiven dekoriert sind.
de.wikipedia.org
Der obere Teil des Hemdes ist mit einem Muster von Kreisen mit Punkten dekoriert, die an Augen erinnern.
de.wikipedia.org
Die Brüstungsgefache im Obergeschoss sind mit Andreaskreuzen und Rautenmotiven dekoriert.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "dekorieren" w innych językach

Definicje "dekorieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne