Tłumaczenia dla hasła „glucken“ w niemiecko » czeski słowniku

glucken

glucken

[f. dk. za] kvokat

glücken +sein

glücken

[f. dk. po] dařit se, [f. dk. z] dařit se

es ist mir geglückt

podařilo se mi

Glucke <Glucke, -n> RZ. f

Glucke

kvočna f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Hennen sind gute Glucken.

de.wikipedia.org

Die Hennen sind gute Glucken, da sie die Küken gemeinsam großziehen und wärmen.

de.wikipedia.org

Der Fruchtkörper der Glucken ist ein basaler, dicklicher Strunk, der flachgedrückte, blattartige Zweige trägt.

de.wikipedia.org

Die Vertreter der Wiesenspinner wurden ursprünglich zu den Glucken (Lasiocampidae) gestellt.

de.wikipedia.org

Sie neigen kaum zum glucken.

de.wikipedia.org

Die Falter haben Ähnlichkeit mit Schwärmern, oder Glucken.

de.wikipedia.org

Ihr Körper ist sehr plump, ähnlich dem von Glucken (Lasiocampidae) gebaut.

de.wikipedia.org

Die Zucht ist gut möglich, da die Hennen zuverlässige Glucken sind.

de.wikipedia.org

Die dritte Gruppe lässt sich nicht exakt beschreiben, sie umfasst so verschiedene Arten wie Pfifferlinge, Stäublinge, Glucken, Morcheln und Trüffeln.

de.wikipedia.org

Der Bruttrieb der Glucken ist nahezu vollständig weggezüchtet.

de.wikipedia.org