Tłumaczenia dla hasła „sanstalt“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

Anstalt <Anstalt, -en> RZ. f

Anstalt

ústav m

Anstalten machen zu … + inf

[f. dk. u] činit přípravy, aby … prät

Heilanstalt RZ. f

Heilanstalt

léčebný ústav m

Badeanstalt RZ. f

Badeanstalt

koupaliště nt

Badeanstalt

plovárna f

Gestalt <Gestalt, -en> RZ. f

Gestalt (äußerlich)

postava f

Gestalt (a. Literatur) (Form)

tvar m

Gestalt (a. Literatur) (Form)

podoba f

in (der) Gestalt gen od von dat

v podobě gen

(feste) Gestalt annehmen

nabývat [f. dk. nabývatbýt] pevné podoby

Irrenanstalt RZ. f, Irrenhaus RZ. nt

Irrenanstalt

ústav m pro choromyslné

Irrenanstalt ugs

blázinec m

Strafanstalt <f>

Strafanstalt

věznice f

Strafanstalt

trestnice f

veranstalten <ohne ge> +haben

veranstalten

[f. dk. us] pořádat, [f. dk. vy] konat

Veranstalter <-s, Veranstalter> RZ. m

Veranstalter

pořadatel m

Rennstall RZ. m

Rennstall

stáj f

Dienstalter RZ. nt

Dienstalter

služební stáří nt

Veranstaltung <Veranstaltung, -en> RZ. f

Veranstaltung (Durchführung)

uspořádání nt

Veranstaltung (Durchführung)

provedení nt

Veranstaltung SPORT (Kultur)

akce f

Veranstaltung SPORT (Kultur)

podnik m

Veranstaltung (Vorführung)

představení nt

Vollzugsanstalt RZ. f

Vollzugsanstalt

věznice f

Vollzugsanstalt

trestnice f