niemiecko » czeski

trieb

trieb → treiben

Zobacz też treiben

I . treiben <trieb/getrieben> CZ. trans

II . treiben <trieb/getrieben> CZ. intr +sein (Boot, Eis)

Trieb <-(e)s, -e> RZ. m

Trieb
pud m
Trieb
Trieb BOT

I . treiben <trieb/getrieben> CZ. trans

II . treiben <trieb/getrieben> CZ. intr +sein (Boot, Eis)

Treiben <-s> RZ. nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Infolge des Raupenfraßes vertrocknet das letzte Stück des Triebes.
de.wikipedia.org
Die Triebe erreicht eine Länge von bis zu 10 Zentimeter und ist 3 bis 4 Zentimeter dick.
de.wikipedia.org
Die 12 bis 18 deltoid spitz zulaufenden Laubblätter sind vielreihig am Trieb angeordnet.
de.wikipedia.org
Auf jungen Trieben befinden sich einige wenige Flecken.
de.wikipedia.org
Die schlank zylindrischen, dunkelgrünen Triebe sind bis zu 120 Zentimeter und mehr lang.
de.wikipedia.org
Die Triebe erreicht eine Länge von bis zu 8 Zentimeter.
de.wikipedia.org
Die zylindrischen Triebe erreichen bei Durchmessern von 4 bis 7 Zentimetern Wuchshöhen von 5 bis 12 Zentimeter.
de.wikipedia.org
Die zylindrischen Triebe sind kräftig und erreichen Durchmesser von bis zu 25 Zentimetern.
de.wikipedia.org
Der blühfähige Teil der Triebe ist deutlich nicht ausgeprägt und umfasst in der Nähe der Triebspitzen meist mehrere Rippen.
de.wikipedia.org
Ein blühfähiger Teil der Triebe ist nicht oder wenig ausgeprägt.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski