niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „wohnhaft“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

wohnhaft

wohnhaft

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der langjährig in der Innerschweiz wohnhafte Bankkaufmann führt das Amt als erster in Vollanstellung mit geschäftsführender Funktion.
de.wikipedia.org
Seit 1990 ist sie in der dänischen Hauptstadt wohnhaft.
de.wikipedia.org
Bekannt ist es durch sein Kloster-Café, was rege von den dort wohnhaften Nonnen, aber auch von Touristen und Bewohnern genutzt wird.
de.wikipedia.org
Ende 1981 waren 47.323 Personen hier wohnhaft, Ende 2019 109.324 Personen.
de.wikipedia.org
In ihnen durften jene Personen Sport treiben, die in der betreffenden Verwaltungseinheit wohnhaft waren.
de.wikipedia.org
Ferner muss man vor seiner Wahl mindestens ein Jahr in dem Wahlbezirk wohnhaft gewesen sein und mindestens 27 Jahre bei seiner Wahl sein.
de.wikipedia.org
Wie in vielen jemenitischen Städten waren hier früher jüdische Handwerker wohnhaft.
de.wikipedia.org
Der Pfarrer blieb zunächst bei der alten Kirche wohnhaft, da sich der Bau eines neuen Pfarrhauses auf dem Behnitz aus finanziellen Gründen verzögerte.
de.wikipedia.org
7a ein eigenes kleines Atelier einrichten konnte und bis zu seinem Tod wohnhaft blieb.
de.wikipedia.org
Er kann auf bis zu vier Familienmitglieder oder Mitbewohner ausgedehnt werden, die an derselben Anschrift wohnhaft sind.
de.wikipedia.org

Definicje "wohnhaft" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski