niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Albtraum“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Albtraum RZ. m

Albtraum
mareridt nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Paar ist von Albträumen und Gewissensbissen geplagt.
de.wikipedia.org
Ein von unbeugsamen Galliern bevölkertes Dorf“ sturer Hinterwäldler zieht der römischen Zivilisation seine gallische Barbarei vor und verfolgt ihn damit bis in seine Albträume.
de.wikipedia.org
Es ist dabei nicht wichtig, jeden einzelnen Albtraum zu visualisieren.
de.wikipedia.org
Mehr und mehr jedoch verliert der Junge, der selbst stark sehbehindert ist, den Bezug zur Realität, und er kann nicht länger Albtraum von Wirklichkeit unterscheiden.
de.wikipedia.org
In Albträumen wird er zudem von Stimmen verfolgt, die ihn drängen sich umzubringen.
de.wikipedia.org
Eine junge Bauarchitektin wird von Albträumen heimgesucht, in denen stets ein Mann mit leuchtend blauen Augen auftaucht und sie durch verschiedene Zeitepochen begleitet.
de.wikipedia.org
Als unerwünschte Arzneimittelwirkung können auftreten: Kopfschmerzen, Schwindel, Übelkeit, Müdigkeit, Ödeme sowie gelegentlich Albträume, Sehstörungen, Verlangsamung der Herzfrequenz (Bradykardie).
de.wikipedia.org
In Albträumen wird er fortwährend von seinen Erinnerungen aus der Mordnacht geplagt.
de.wikipedia.org
Häufige Albträume (mehrmals die Woche) stellen eine Belastung für die Psyche und den Körper dar und verringern die Erholung im Schlaf.
de.wikipedia.org
Aber was als harmlose Vergnügungstour begann, entwickelt sich bald zu einem einzigen Albtraum.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Albtraum" w innych językach

Definicje "Albtraum" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne