niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Gerichtswesen“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Gerichtswesen <-s, ohne Pl> RZ. nt

Gerichtswesen
retsvæsen nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Für das örtliche Gerichtswesen von Bedeutung war zum einen der Pranger, der an der nördlichen Seite des Marktbrunnens gestanden hat.
de.wikipedia.org
Ein eigenes Gerichtswesen mit drei Instanzen sprach Recht nach französischem Vorbild.
de.wikipedia.org
Es folgten Reformen der Strafgefangenenarbeit und der Vorschriften für die Gesundheitsversorgung sowie Schulgründungen und Verbesserungen im Gerichtswesen.
de.wikipedia.org
Das spätmittelalterliche Gerichtswesen gliederte sich in die hohe und niedere Gerichtsbarkeit.
de.wikipedia.org
Sie verdeutlichte in dem Roman die Missstände im Gerichtswesen.
de.wikipedia.org
Aber er reformierte auch das Militär- und Gerichtswesen und gilt insgesamt als würdiger Nachfolger seines Vaters.
de.wikipedia.org
Dem Klosterhauptmann unterstand auch das gesamte Polizei- und Gerichtswesen.
de.wikipedia.org
1833 wurde er Assessor und war er im preußischen Gerichtswesen tätig.
de.wikipedia.org
Ebenfalls in seiner Amtszeit kam es zu Reformen im Gerichtswesen sowie im Bildungsbereich.
de.wikipedia.org
Vielmehr sorgte ein bürgerlicher Amtsrentmeister für die Landessteuereinnahmen und organisierte das Polizei- und Gerichtswesen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Gerichtswesen" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne