Tłumaczenia dla hasła „Schallmauer“ w niemiecko » duński słowniku

Schallmauer <ohne Pl> RZ. f

Schallmauer

lydmur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das am äußeren Ende eingeflochtene Nylonbändchen durchbricht hierbei jedes Mal die Schallmauer und knallt mit dem typischen Peitschenknall.

de.wikipedia.org

Nachdem die Kapsel die Schallmauer durchbrochen hatte, nahmen die g-Kräfte wieder ab.

de.wikipedia.org

Am Heck befanden sich zwei viereckige Luftbremsklappen, die verhindern sollten, dass das Flugzeug beim Sturzflug die Schallmauer durchbrach.

de.wikipedia.org

Es entsteht somit eine „Schallmauer“, die als unsichtbarer Lautsprecher dient.

de.wikipedia.org

Sie sollten die Schockwellen von Raketen messen, die die Schallmauer durchbrochen hatten, um so auch die mögliche Zündung einer sowjetischen Atombombe festzustellen.

de.wikipedia.org

Mit den immer stärker werdenden Antrieben rückte auch ein neues Ziel näher: Das Durchbrechen der Schallmauer mit einem Landfahrzeug.

de.wikipedia.org

Ob er bei diesem Sprung die Schallmauer durchbrach, ist umstritten.

de.wikipedia.org

Das Geschoss ist im Verhältnis zum Durchmesser sehr lang, weshalb trotz der Geschossgeschwindigkeit unterhalb der Schallmauer eine vergleichsweise hohe Durchschlagsleistung und gestreckte Flugbahn erreicht wird.

de.wikipedia.org

Kaum einer interessierte sich dafür, dass er mit einem raketengetriebenen Auto die Schallmauer durchbrechen wollte.

de.wikipedia.org

Sie ist die erste Frau, der es gelang in dieser Disziplin die Schallmauer von 1:20 Minuten zu unterbieten.

de.wikipedia.org